La salud y la enfermedad　健康与疾病

Buenos días, señor. ¿Cómo está usted? 早安，先生，您好吗？

Muy bien, gracias, ¿y usted?   很好，谢谢，您呢？

Perfectamente, gracias.   我也很好，谢谢．

¿Cómo le va a usted?    您好吗？

Bien, gracias.     很好，谢谢．

¿Está usted bien de salud?   您身体健康吗？

Sí, estoy bien.      是的，我很健康．

No, no me encuentro muy bien.  不，我不太舒服．

Estoy enfermo.    我病了．

Hoy tengo dolor de cabeza.   今天我头痛．

Me duele el estómago.   我胃痛．

Me duelen las muelas.    我牙痛．

Tengo dolor de garganta.   我喉咙痛．

Estoy resfriado.    我着凉了．

Tengo tos.     我咳嗽．

Tengo un poco de fiebre.   我有点儿发烧．

¿Ha tomado usted su temperatura?  您量了体温没？

Sí, esta mañana.    是的，我今早量了．

¿Cuántos grados tenía usted?   您体温几度？

Tenía treinta y siete grados y medio.  三十七度半．

Cuídese usted.     请保重自己．

Sería mejor quedarse en casa.   您最好留在家里休息．

Tengo mal el estómago.   我胃不舒服．

Siento el estómago pesado.   我胃胀．

No tengo apetito.    我食欲不振．

Parece que no tien usted buena cara.  您的脸色似乎不太对劲．

¿Qué tiene usted?    您怎么了？

Tengo mareos.     我头晕．

¿Ha consultado usted a un médico?  您看了医生没？

No, todavía no.    不，还没有．

Hoy me siento muy bien.   今天我觉得很好．

Hoy no me siento muy bien.   今天我觉得很不舒服．