真倒霉
场景一
A: Me han robado el cartero al subir al autobús.
B: ¡Qué mala suerte!
A:刚挤上车,钱包就被偷了。
B:真倒霉!
场景二
A: Se acabó la entrada cuando llegó mi turno.
B: ¡Qué mala suerte!
A:排到跟前,票卖完了。
B:真倒霉!
场景三
A: Alguien tocó la puerta cuando estaba a punto de acostarme.
B: ¡Qué lata!
A:刚准备睡觉,就有人敲门了。
B:真倒霉!