(5)语言不通

●对不起，您说什么我听不懂。

Perdón, no puedo entender nada de lo que dice usted.

●我不懂你的意思。

No entiendo lo que quiere decir.

●你的意思是什么？

Qué quiere decir usted?

●这在西班牙语里怎么说？

Cómo se dice en espaol?

●你会说西班牙语言吗？

Habla usted espaol?

●请你帮我翻译一下，好吗？

Podría traducirme esto?

●我听不懂西班牙语。

No entiendo espaol.

●你可以说得慢一点儿吗？

Podría hablar más despacio?

●你可以用简单一点儿得词吗？

Podría hablar de manera más sencilla?

●请再说一遍。

Repita, por favor.

●这是旅馆地址。

Son las seas de hotel.

●我是跟旅行团来的。

Vengo con un grupo turístico.

●我预计8月底回国。

Pienso volver a mi país a finales de agosto.

●请出示你的护照。

Su pasaporte, por favor.

●这是我的护照和签证，请看。

Mire,aquí tiene mi pasaporte y visado.

●请填写这张申报表。

Por favor, rellene el inpreso de declaración.

●你到西班牙的目的是什么？

Aqué viene a españa?

●我是来旅游的。

Vengo como turista.

●我是来探亲的。

Vengo para visitar a mis familiares.

●你打算在阿根廷待多长时间。

Cuánto tiempo va a estar en Argentina?

●一个月。

Un mes.