您现在的位置: 首页 > 西班牙语音乐 > 正文

西班牙动感歌曲:性感优雅 夏奇拉Shakira Alejandro Sanz-La Tortura

时间:2011-04-14 14:17:49 来源:可可西语 编辑:alex  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:

夏奇拉,全名:夏奇拉·伊莎贝尔·迈巴拉克·里波尔,出生于哥伦比亚小城,而今,Shakira除了一再地获得各种音乐奖项的肯定外,更被极具影响力与极高荣耀指标的美国时代杂志选为杂志封面人物,被推举为当今Latin艺人的代表人物。

歌词:

(feat. Alejandro Sanz)

[Shakira:]
AAaaay... AAaaay...
Busca a otro perro con ese hueso y nos decimos adios

No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
Si lloras con los ojos secos y hablando de ella

Ay amor me duele tanto

[Sanz:]
Me duele tanto

[Shakira:]
Que te fueras sin decir a dónde
Ay amor fue una tortura...
Perderte

[Sanz:]
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglarlo, amor

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo

[Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Mejor te guardas todo
Busca a otro perro con ese hueso y nos decimos adios

[Sanz:]
Con siete velas te invocaré

[Shakira:]
AAaaay... AAaaay...

[Sanz:]
Cosita bella, coje otra vela

[Shakira:]
AAaaay...
Busca a otro perro con ese hueso y nos decimos adios

No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que te den peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Ni andar arrojando a los cerdos miles de perlas

[Sanz:]
Ay amor me duele tanto, me duele tanto
Que no creas más en mis promesas

[Shakira:]
Ay amor

[Sanz:]
Es una tortura

[Shakira:]
Perderte

[Sanz:]
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglarlo, amor

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo

[Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Mejor te guardas todo
Busca a otro perro con ese hueso y nos decimos adios
Busca a otro perro con ese hueso y nos decimos adiós

[Sanz:]
Oye negrita mira!
Pierdes mi amor
Pierdes mi amor

Oye mi negra

[Shakira:]
Aaaay...

[Sanz:]
Yo sólo soy un hombre arrepentido
Busca a otro perro con ese hueso y nos decimos adiós
Yo sé que no he sido un santo
Y es que no estoy hecho de cartón

[Shakira:]
No solo de pan vive el hombre y no de excusas vivo yo

[Sanz:]
Sólo de errores se aprende y hoy sé que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
AAaaay... AAaaay... AAaaay... Ay Ay
Ay todo lo que he hecho por tí
Fue una tortura perderte
Me duele tanto que sea así

Sigue llorando pero
Yo ya no voy a llorar... por tí

相关热词搜索: 学习经验

上一篇:西班牙热门歌曲:《最爱就是你》

下一篇:《狮子王》主题曲西班牙语版《爱在今宵》

您可能还感兴趣的文章

初学西班牙语须知十大内容
1. 西班牙语属于拉丁语系,比英语要科学,是不要音标的拼音文字,掌握发音规则后就能够”见词发音”。短短的入门,学的好,就可以地道流利地读出所有的西班牙文章,这是第一

时间:2011-04-04 作者:admin

西班牙语自学难吗?
西班牙语自学难吗?学西班牙语怎样合理的制定自学计划?零基础自学西班牙语会很难入门吗?这些问题其实只要具备坚持的毅力、固定的时间、和勤于进取的态度,学习西班牙语

时间:2011-04-06 作者:admin

西班牙语口语学习方法
初学西班牙语口语教材可选择学《现代西班牙语》-外研社出版,董燕生主编的,或者《西班牙语速成》-北京语言文化大学出版社,李威伦编著,这本书分上下两册,上册共有28课

时间:2011-04-12 作者:admin

无觅相关文章插件,快速提升流量