您现在的位置: 首页 > 西班牙语音乐 > 正文

Shakira & Alejandro Sanz动感舞曲《La tortura》

时间:2011-05-24 12:13:31 来源:可可西语 编辑:q1qjm  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:

歌词欣赏:

La Tortura 
Shakira & Alejandro Sanz

[Alejandro Sanz:]
Ay payita mía
Guárdate la poesía
Guárdate la alegría pa'ti

[Shakira:]
No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
Si lloras con los ojos secos
Y hablando de ella

[Shakira:]
Ay amor me duele tanto

[Alejandro Sanz:]
Me duele tanto

[Shakira:]
Que te fueras sin decir a dónde
Ay amor, fue una tortura perderte

[Alejandro Sanz:]
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adiós

No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas

[Alejandro Sanz:]
Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que no creas más en mis promesas

[Shakira:]
Ay amor

[Alejandro Sanz:]
Es una tortura

[Shakira:]
Perderte

[Alejandro Sanz:]
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar, amor

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adiós

[Alejandro Sanz:]
No te bajes, no te bajes
Oye negrita mira, no te rajes
De lunes a viernes tienes mi amor
Déjame el sábado a mi que es mejor
Oye mi negra no me castigues más
Porque allá afuera sin ti no tengo paz
Yo solo soy un hombre muy arrepentido
Soy como el ave que vuelve a su nido

Yo sé que no he sido un santo
y es que no estoy hecho de cartón

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Alejandro Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Ay ay ay, ay ay ay,
Ay, todo lo que he hecho por ti
Fue una tortura perderte
Me duele tanto que sea asi
Sigue llorando perdón
Yo... yo no voy
A llorar por ti...

相关热词搜索: 西班牙语音乐

上一篇:Jennifer Lopez西班牙语单曲《Qué hiciste》

下一篇:西班牙语电视剧《Los misterios de Laura》Capítulo 2

您可能还感兴趣的文章

¡ CHAS !Y APAREZCO A TU LADO
Álex & Christina fue un grupo español de pop muy popular a fines de la década de 1980. El grupo estaba compuesto por Christina Rosenvinge y &Aac

时间:2011-04-12 作者:水儿

《狮子王》主题曲西班牙语版《爱在今宵》

时间:2011-04-14 作者:admin

绝迹天后Mónica Naranjo最新迷离诡异单曲Europa
西班牙天后级歌手Mónica Naranjo(莫妮卡·娜拉乔)的最新迷离诡异新单Europa的官方正版MV~~ 1994年出道的Mónica Naranjo,首张同名专辑立即大受欢迎,而1997年的第二张

时间:2011-04-14 作者:admin

无觅相关文章插件,快速提升流量