您现在的位置: 首页 > 西班牙语音乐 > 正文

西班牙语歌神Alejandro Sanz深情歌曲《Amiga Mía》

时间:2011-11-30 10:22:59 来源:可可西语 编辑:q1qjm  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:

 

歌词欣赏:

Amiga Mía
  
Alejandro Sanz

Amiga mía, lo sé, sólo vives por él,
que lo sabe también, pero él no te ve
como yo, suplicarte a mi boca que diga
que me confesado entre copas
que es con tu piel con quien sueña de noche
y que enloqueces con cada botón que
te desabrochas pensando en su manos.
él no te ha visto temblar, esperando
una palabra, algún gesto un abrazo.
él no te ve como yo suspirando,
con los ojitos abiertos de par en par,
escucharme nombrarle.
!ay, amiga mía! lo sé y él también.
Amiga mía, no sé qué decir,
ni qué hacer para verte feliz.
ojala pudiera mandar en el alma o en la libertad,
que es lo que a él le hace falta,
llenarte los bolsillos de guerras ganadas,
de sueños e ilusiones renovadas.
yo quiero regalarte una poesía;
tú piensas que estoy dando las noticias.
Amiga mía, ojala algún día escuchando mi canción,
de pronto, entiendas que nunca quise fue contar tu historia
porque pudiera resultar conmovedora.
pero, perdona, amiga mía,
no es inteligencia mi sabiduría;
esta es mi manera de decir las cosas.
no es que sea mi trabajo, es que es mi idioma.
Amiga mía, princesa de un cuento infinito.
amiga mía, tan sólo pretendo que cuentes conmigo.
amiga mía, a ver si uno de estos días,
por fin aprendo a hablar
sin tener que dar tantos rodeos,
que toda esta historia me importa
porque eres mi amiga.
Amiga mía, lo sé, sólo vives por él,
que lo sabe también, pero él no te ve
como yo, suplicarte a mi boca que diga
que me confesado entre copas
que es con tu piel con quien sueña de noche ...
Amiga mía, no sé qué decir,
ni qué hacer para verte feliz.
ójala pudiera mandar en el alma o en la libertad,
que es lo que a él le hace falta,
llenarte los bolsillos de guerras ganadas,
de sueños e ilusiones renovadas.
yo quiero regalarte una poesía;
tú piensas que estoy dando las noticias.
Amiga mía, princesa de un cuento infinito.
amiga mía, tan sólo prentendo que cuentes conmigo.
amiga mía, a ver si uno de estos días,
por fin aprendo a hablar
sin tener que dar tantos rodeos,
que toda esta historia me importa
porque eres mi amiga.
amiga mía ...

相关热词搜索: 西班牙语音乐

上一篇:《苏菲的世界》中西对照阅读 20

下一篇:最后一页

您可能还感兴趣的文章

¡ CHAS !Y APAREZCO A TU LADO
Álex & Christina fue un grupo español de pop muy popular a fines de la década de 1980. El grupo estaba compuesto por Christina Rosenvinge y &Aac

时间:2011-04-12 作者:水儿

《狮子王》主题曲西班牙语版《爱在今宵》

时间:2011-04-14 作者:admin

绝迹天后Mónica Naranjo最新迷离诡异单曲Europa
西班牙天后级歌手Mónica Naranjo(莫妮卡·娜拉乔)的最新迷离诡异新单Europa的官方正版MV~~ 1994年出道的Mónica Naranjo,首张同名专辑立即大受欢迎,而1997年的第二张

时间:2011-04-14 作者:admin

无觅相关文章插件,快速提升流量