现西第二册 Lección 10

【四】课后练习

II.
1. Sea;  2. Sepan;  3. Diga;  4. Mande;  5. Asigne;  6. Tomemos;  7. Acompañes;  8. Esté, tenga;  9. Tratemos;  10. Empiecen.

III.
1.No es conveniente salir de casa.
No es conveniente que salgamos de casa.
2.Hace falta mandarle una tarjeta de felicitación.
Hace falta que le mandes una tarjeta de felicitación.
3.Es necesario comunicarse con él ahora mismo.
Es necesario que usted se comunique con él ahora mismo.
4.Está bien informarse de todo lo ocurrido.
Está bien que os informéis de todo lo ocurrido.
5.Temen no poder superar las dificultades.
Temen que no puedas superar las dificultades.
6.Hace falta entrevistarse con el decano para hablar de eso.
Hace falta que nos entrevistemos con el decano para hablar de eso.
7.Me alegro de tener oportunidad de conocer la cultura incaica.
Me alegro de que ustedes tengan oportunidad de conocer la cultura incaica.
8.No es posible traducir un texto tan difícil sin consultar diccionarios.
No es posible que traduzcáis un texto tan difícil sin consultar diccionarios.
9.Ella estará contenta de acompañarte durante el viaje.
Ella estará contenta de que la acompañes durante el viaje.
10.Se sentirán felices de visitar el país.
Se sentirán felices de que visitemos el país.

IV.
1.Cuando esté libre me gustará leer.
2.Cuando no entendamos alguna palabra, consultaremos el diccionario.
3.Cuando necesitemos algo lo compraremos en esa tienda.
4.Todos nos ayudaremos mutuamente cuando se nos presenten problemas.
5.Los dos saldremos de paseo cuando terminemos nuestro trabajo.
6.Los saludaré a todos cuando cruce la sala.
7.Cuando me quite el abrigo lo colgaré aquí.
8.Cuando se anuncie la llegada del avión, todos acudiremos a la salida.
9.Se impacientará la gente cuando sepa que se retrasa el tren.
10.Te animarás un poco cuando practiques algún deporte.

V.
1.Ella no sabe que la esperemos aquí.
2.No pensamos que el avión llegue a tiempo al destino.
3.No creo que cumpla su palabra.
4.Los chicos no saben que yo confíe en ellos.
5.No pienso que nos envidie.
6.No creemos que te entreguen el pasaporte ahora mismo.
7.La pobre chica no piensa que la despedida sea muy triste y penosa.
8.Ellos no saben que tú ejerzas esta profesión.
9.No creemos que le encanten el teatro y la poesía.
10.La profesora no sabe que seamos tan aficionados al cine.

VI.
1.Mi amiga me dice que tome yo una decisión.
2.El jefe le manda que se informe de lo sucedido.
3.La madre dice al niño que no lo tema.
4.Yo digo a mis compañeros que si hay dificultades, las superemos.
5.Los estudiantes piden al decano que les asigne una nueva profesora.
6.El marido dice a su mujer que no llore.
7.El pobre chico suplica a su amigo que no lo abandone.
8.La chica pide a su novio que no se aleje de ella.
9.El profesor nos manda que nos reunamos ahí a las nueve en punto.
10.Todo el mundo pide al conferenciante que continue.

VI.
1. empezó, llegamos, seguía lloviendo;  2. Seguía transportando;  3. Volvió, siguió estudiando;  4. Siga explicando, voy entendiéndolo;  5. Seguiré ayudando;  6. Llevamos aprendiendo;  7. Llevaba preparando;  8. Llevaba trabajando;  9. Llevábamos esperandoos.  10. Llevo traduciendo, terminaré.

IX.
1. Los padres no permiten que los niños vean aquellas películas.
2.Durante las vacaciones él dedicaba dos horas diarias a la lectura.
3.No tengo motivo de no permitiros hacer ese trabajo si lo consideráis tan importante.
4.Esta semana estamos muy ocupados, especialmente hoy.
5.¿Es necesario que yo explique una vez más?
6.Ayer, cuando tú te despertaste, yo ya llevaba una hora estudiando.
7.No os molesto más. Seguid conversando.
8.Ya no son necesarias estas revistas.
9.Es necesario decirle la verdad.
10.¿A qué piensan ustedes dedicarse?

X.
1.Al despedirse (cuando se despedía) la niña abrazó a sus padres y a mí también.
2.Recomiendo a tus compañeros poesía y a ti, unos cuentos.
3.¿Sabes de quiénes se habló en la reunión?  De ti, de mí, de todos.
4.--Mira, todas estas cosas te las dejo a ti.
--¿A mí? ¡Qué bien! Gracias.
5.--¿Quién quiere ir conmigo?
--Yo iré contigo.
6.--La profesora recién llegada nos enseñará a nosotros.
--No a vosotros, a nosotros.
7.Oye, ¿puedes mandar una carta por mí?
8.Creo que no seré capaz de hacerlo sin ti.
9.--¿Se puede hablar con usted?
--¿Conmigo?
10.Se puede ver que ella no confía en nosotros.

XI.
1. Sabes;  2. Sabemos;  3. Conocemos;  4. Sé;  5. Conoce;  6. Sé;  7. Saben;  8. Conozco;  9. Conoces;  10. Sabemos.

XII.
podrás, dijo, aprendas, regresó, se echó, fijó, llegó, parpadeaba, amenazaban, fue, es, respondió, ven, puedas.