您现在的位置: 首页 > 西班牙语阅读 > 轻松阅读 > 正文

西班牙语成语大全--背道而驰

时间:2012-05-09 12:39:26 来源:可可西语 编辑:q1qjm  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:

背道而驰

ir en dirección opuesta / ir en contra

Significado
背:背向;道:道路;驰:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。


Contexto
唐·柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”


Ejemplos
道学先生于是乎从而禁之,虽然很象~,其实倒是心心相印。◎鲁迅《坟·从胡须说到牙齿》


Sinónimos
南辕北辙、适得其反、北辕适楚


Antónimos
如出一辙、并驾齐驱


Gramática
偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的

 

相关热词搜索: 西班牙语成语

上一篇:西班牙著名品牌之时尚家居40--STRADIVARIUS

下一篇:最后一页

您可能还感兴趣的文章

西班牙语成语大全--哀兵必败
哀兵必胜un ejército que se quema con la indignación righteous está limitado al triunfoSignificado原意是力量相当的两军对阵,悲愤的一方获得胜

时间:2012-04-20 作者:q1qjm

西班牙语成语大全--安然无恙
安然无恙sano y salvoSignificado恙:病。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。Contexto《战国策·齐策》:岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?。Ejemplos只求

时间:2012-04-24 作者:q1qjm

西班牙语成语大全--按部就班
按部就班actuar de manera convencionalSignificado部、班:门类,次序;就:归于。按照一定的步骤、顺序进行。也指按老规矩办事,缺乏创新精神。Contexto晋·陆机《文赋》

时间:2012-04-24 作者:q1qjm

无觅相关文章插件,快速提升流量