西班牙语阅读
- [中西名著阅读] 西班牙语版《老人与海》中西对照阅读 15
- 15-¿Qué tal ha dormido, viejo? -pregunto el muchacho.Ahora estaba despertando aunque todavía le era difícil dejar su sueño.-
标签： 西班牙语阅读 时间：2012-04-26 编辑：q1qjm
- [中西名著阅读] 西班牙语版《老人与海》中西对照阅读 14
- 14La puerta de la casa donde vivía el muchacho no estaba cerrada con llave; la abrió calladamente y entro descalzo. El muchacho estaba dormido en
标签： 西班牙语阅读 时间：2012-04-26 编辑：q1qjm
- [轻松阅读] 西班牙语成语大全--百花齐放，百家争鸣
- 百花齐放，百家争鸣que cien flores se abran y compitan cien escuelas de pensamientoSignificado比喻艺术及科学的不同派别及风格自由发展与争论。Contexto毛泽东《关于
标签： 西班牙语成语 时间：2012-04-26 编辑：q1qjm
- [轻松阅读] 西班牙语成语大全--白色恐怖
- 白色恐怖terror blancoSignificado白：惨白。指反动派残酷镇压人民的恐怖气氛。Contexto鲁迅《且介亭杂文·关于新文字》：然而他们却深知道新文字对于劳苦大众有利，所以在
标签： 西班牙语成语 时间：2012-04-25 编辑：q1qjm
- [中西名著阅读] 西班牙语版《老人与海》中西对照阅读 13
- 13El muchacho salió. Habían comido sin luz en la mesa y el viejo se quitó los pantalones y se fue a la cama a oscuras. Enrollo los pantalo
标签： 西班牙语阅读 时间：2012-04-25 编辑：q1qjm
- [中西名著阅读] 西班牙语版《老人与海》中西对照阅读 12
- 12-Ahora debiera ir a acostarse para estar descansado por la mañana. Yo llevare otra vez las cosas a la Terraza.-Entonces buenas noches. Te despertare p
标签： 西班牙语阅读 时间：2012-04-25 编辑：q1qjm
- [轻松阅读] 西班牙语成语大全--按部就班
- 按部就班actuar de manera convencionalSignificado部、班：门类，次序；就：归于。按照一定的步骤、顺序进行。也指按老规矩办事，缺乏创新精神。Contexto晋·陆机《文赋》
标签： 西班牙语成语 时间：2012-04-24 编辑：q1qjm
- [中西名著阅读] 西班牙语版《老人与海》中西对照阅读 11
- 11-¿Hablamos de Africa o de béisbol?-Mejor de béisbol -dijo el muchacho- Háblame del gran John J. McGraw.-A veces, en los viejos ti
标签： 西班牙语阅读 时间：2012-04-24 编辑：q1qjm
- [中西名著阅读] 西班牙语版《老人与海》中西对照阅读 10
- 10-Tienen otros hombres en el equipo.-Naturalmente. Pero con él la cosa es diferente. En la otra liga, entre el Brooklyn y el Filadelfia, tengo que qued
标签： 西班牙语阅读 时间：2012-04-24 编辑：q1qjm
- [轻松阅读] 西班牙语成语大全--安然无恙
- 安然无恙sano y salvoSignificado恙：病。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。Contexto《战国策·齐策》：岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。Ejemplos只求
标签： 西班牙语成语 时间：2012-04-24 编辑：q1qjm