您现在的位置: 首页 > 西班牙语听力 > 新闻资讯 > 正文

塞尔维亚外长耶雷米奇当选为联合国大会下届会议工作的主持者

时间:2012-06-13 22:44:41 来源:可可西语 编辑:Natalia  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:

El ministro de Relaciones Exteriores de Serbia, Vuk Jeremić, fue elegido hoy para presidir las labores del próximo período de sesiones de la Asamblea General de la ONU.
塞尔维亚外长耶雷米奇,今天当选为联合国大会下届会议工作的主持者。

Su elección fue apoyada por 99 Estados miembros. Los 85 votos restantes fueron para el otro contendiente por la región de Europa oriental, el representante permanente de Lituania ante la ONU, Dalius Čekuolis
他的当选由99个成员国支持。余下的85票支持立陶宛常驻联合国代表采库奥利斯。 

Al dirigirse a la Asamblea, el presidente electo dijo que el ajuste o la solución de disputas internacionales por medios pacíficos será el tema principal de discusión del segmento de alto nivel de la 67 Asamblea General a celebrarse en septiembre.
在大会上发言时,这个当选的主席说,以和平方式解决国际争端将是九月举行的67届高级别会议的主要议题。 

Jeremić, de 37 años, es ministro de exteriores de Serbia desde 2007. Sustuirá al qatarí Nassir Abdulaziz Al-Nasser.
耶雷米奇,37岁,2007年起担任塞尔维亚外交部长。他将接替纳赛尔。 

相关热词搜索: 西语 新闻资讯

上一篇:性感男星Romeo Santos联手Mario Domm 西语抒情歌曲《Rival》

下一篇:西语每日一句第334天:他犯了错误。

您可能还感兴趣的文章

西班牙语R的颤音练习支招
练习舌尖颤音的时候,舌尖轻轻向上卷起(轻到不费一点劲),轻轻接触硬腭前部(轻到没有多少接触的感觉,总之要放松),用连续的呼出气流吹动它,让它自己 振动起来。学会

时间:2011-04-12 作者:admin

西语字母发音难点全解密
这两天飞戈西语都在举行针对初级人员的试听课。试听课程主讲的是西语的入门知识,比如见面如何打招呼,西语在全球的使用范围、字母的发音。说到字母的发音,这是我们学一门

时间:2011-04-12 作者:admin

跟可可学西语:我们分手吧
中文:我们分手吧!西班牙语:Hicimos una oferta adiós以下更多关于:“我们分手吧”各国语言的说法:英文:We bid good-bye!日文:私達はさようなら値をつけた意大利语:Abbi

时间:2011-04-12 作者:admin

无觅相关文章插件,快速提升流量