El ministro de Relaciones Exteriores de Serbia, Vuk Jeremić, fue elegido hoy para presidir las labores del próximo período de sesiones de la Asamblea General de la ONU.
塞尔维亚外长耶雷米奇,今天当选为联合国大会下届会议工作的主持者。
Su elección fue apoyada por 99 Estados miembros. Los 85 votos restantes fueron para el otro contendiente por la región de Europa oriental, el representante permanente de Lituania ante la ONU, Dalius Čekuolis
他的当选由99个成员国支持。余下的85票支持立陶宛常驻联合国代表采库奥利斯。
Al dirigirse a la Asamblea, el presidente electo dijo que el ajuste o la solución de disputas internacionales por medios pacíficos será el tema principal de discusión del segmento de alto nivel de la 67 Asamblea General a celebrarse en septiembre.
在大会上发言时,这个当选的主席说,以和平方式解决国际争端将是九月举行的67届高级别会议的主要议题。
Jeremić, de 37 años, es ministro de exteriores de Serbia desde 2007. Sustuirá al qatarí Nassir Abdulaziz Al-Nasser.
耶雷米奇,37岁,2007年起担任塞尔维亚外交部长。他将接替纳赛尔。