Más de 30 muertos y 90 heridos en dos explosiones en un mercado de Pakistán

巴基斯坦一市场发生两起爆炸事件造成超过30人死亡，90人受伤

Al menos 34 personas han muerto y 90 han resultado heridas tras la

explosión de dos artefactos en un mercado de Khyber de la ciudad de

Peshawar. Jameel Shah, portavoz del hospital de la localidad，ha

asegurado que 21 de los heridos se encuentran en "serias condiciones".

白沙瓦市开伯尔市场发生两起爆炸案，造成至少34人死亡，90人受伤。

当地医院的发言人Jameel Shah表示其中有21人受伤极为严重。

Un oficial de la policía afirma que creen que se puede tratar de

dos bombar suicidas porque primero se ha producido una pequeña

explosión, seguida con una diferencia de cuatro minutos por otra

mayor. Ambas se han producido cerca de un edificio en el que hay

varias redacciones de periódicos y apartamentos.

一名警方的工作人员说，他们相信这是两起自杀式爆炸袭击，因为第一枚

炸弹引发的爆炸规模很小，四分钟后发生了更大规模的爆炸。两起爆炸都

发生在一幢大楼附近，里面有几家报社和公寓。