您现在的位置： 首页 > 西班牙语阅读 > 中西名著阅读 > 列表
中西名著阅读
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读55
- SONETO LV Espinas, vidrios rotos, enfermedades, llanto asedian día y noche la miel de los felices y no sirve la torre, ni el viaje, ni los muros: la desdicha
标签： 时间：2011-08-10 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读54
- SONETO LIV Espléndida razón, demonio claro del racimo absoluto, del recto mediodía, aquí estamos al fin, sin soledad y solos, lejos del desvarío de la ciu
标签： 时间：2011-08-10 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读53
- SONETO LIII Aquí está el pan, el vino, la mesa, la morada: el menester del hombre, la mujer y la vida: a este sitio corría la paz vertiginosa, por esta luz
标签： 时间：2011-08-09 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读52
- SONETO LII Cantas y a sol y a cielo con tu canto tu voz desgrana el cereal del día, hablan los pinos con su lengua verde: trinan todas las aves del invierno.
标签： 时间：2011-08-09 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读51
- SONETO LI Tu risa pertenece a un árbol entreabierto por un rayo, por un relámpago plateado que desde el cielo cae quebrándose en la copa, partiendo en dos e
标签： 时间：2011-08-09 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读50
- L Cotapos dice que tu risa cae como un halcón desde una brusca torre y, es verdad, atraviesas el follaje del mundo con un solo relámpago de tu estirpe celest
标签： 时间：2011-08-08 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读49
- XLIX Es hoy: todo el ayer se fue cayendo entre dedos de luz y ojos de sueño, mañana llegará con pasos verdes: nadie detiene el río de la aurora
标签： 时间：2011-08-08 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读48
- XLVIII Dos amantes dichosos hacen un solo pan, una sola gota de luna en la hierba, dejan andando dos sombras que se reúnen, dejan un solo sol vacío en una ca
标签： 时间：2011-08-06 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读47
- XLVII Detrás de mí en la rama quiero verte. Poco a poco te convertiste en fruto. No te costó subir de las raíces cantando con tu sílaba de savia. Y aquí
标签： 时间：2011-08-06 编辑：q1qjm
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》中西双语阅读46
- XLVI De las estrellas que admiré, mojadas por ríos y rocíos diferentes, yo no escogí sino la que yo amaba y desde entonces duermo con la noche. De la ola,
标签： 时间：2011-08-05 编辑：q1qjm