您现在的位置: 首页 > 西班牙语听力 > 新闻资讯 > 正文

联合国毒品和犯罪问题办公室公布犯罪证据收集手册

时间:2012-02-02 19:24:55 来源:可可西语 编辑:Natalia  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:


 

La Oficina de la ONU contra la Droga y el Delito (UNODC) publicó este martes un manual de procedimientos profesionales en la recolección de evidencias y análisis de laboratorio en casos de violaciones sexuales.
联合国毒品和犯罪问题办公室周二公布在了一份强奸案件中证据的收集和实验室分析的专业程序手册。

La guía de la UNODC ayuda a aclarar los detalles de la agresión a partir del momento en que una víctima la denuncia a las autoridades.
联合国毒品和犯罪问题办公室的指南从受害者向当局告发侵犯的那刻起帮助澄清那些侵犯细节。

De esa manera, los resultados que se presenten a los tribunales serán más precisos y confiables, y podrían facilitar el hallazgo de los responsables, señaló la UNODC.
联合国毒品和犯罪问题办公室说,因此,提交给法院的结果将更加准确和可靠,并有助于发现责任人。

El organismo especificó que muchas veces este tipo de delitos queda impune por la falta de evidencias debida a la recolección y análisis tardíos o inadecuados de pruebas de orina, sangre o cabellos.
该机构明确说明,由于尿液、血或头发检查的收集和分析的迟到或不合适,这些犯罪经常由于证据不足而逍遥法外。
 

相关热词搜索: 西语 新闻资讯

上一篇:Fanny Lu甜蜜女生歌曲《Celos》

下一篇:西语每日一句第250天:他动员了很多人。

您可能还感兴趣的文章

西班牙语R的颤音练习支招
练习舌尖颤音的时候,舌尖轻轻向上卷起(轻到不费一点劲),轻轻接触硬腭前部(轻到没有多少接触的感觉,总之要放松),用连续的呼出气流吹动它,让它自己 振动起来。学会

时间:2011-04-12 作者:admin

西语字母发音难点全解密
这两天飞戈西语都在举行针对初级人员的试听课。试听课程主讲的是西语的入门知识,比如见面如何打招呼,西语在全球的使用范围、字母的发音。说到字母的发音,这是我们学一门

时间:2011-04-12 作者:admin

跟可可学西语:我们分手吧
中文:我们分手吧!西班牙语:Hicimos una oferta adiós以下更多关于:“我们分手吧”各国语言的说法:英文:We bid good-bye!日文:私達はさようなら値をつけた意大利语:Abbi

时间:2011-04-12 作者:admin

无觅相关文章插件,快速提升流量