您现在的位置: 首页 > 西班牙语听力 > 新闻资讯 > 正文

联合国儿童基金会谴责了对叙利亚妇女和儿童的谋杀

时间:2012-03-14 22:21:41 来源:可可西语 编辑:Natalia  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:


 

El Fondo de la ONU para la Infancia (UNICEF), denunció este martes el supuesto asesinato de mujeres y niños, cuyos cuerpos fueron encontrados el domingo en el barrio Karm el-Zeytoun de la ciudad siria de Homs.
联合国儿童基金会本周二谴责了对妇女和儿童的谋杀,他们的尸体周日在叙利亚霍姆斯市泽堂区被发现。

UNICEF indicó que informes de la prensa siria e internacional dan cuenta de que algunas de las víctimas eran niños pequeños, aunque no especifican el número de muertos.
联合国儿童基金会指出,国际和叙利亚的新闻报道指明一些受害者是儿童,但没有指出具体死亡人数。 
Asimismo, las informaciones apuntan a que algunos de los cadáveres hallados presentaban señas de tortura y otros habían sido degollados.
同时,这些信息指出,有些尸体有受折磨的迹象,另一些被砍掉头。

La agencia de la ONU llamó a todos los actores de la crisis en Siria a cumplir con sus responsabilidades de proteger a los niños.
联合国办事处呼吁所有叙利亚危机的参与者履行他们保护孩子的责任。

相关热词搜索: 西语 新闻资讯

上一篇:群星闪耀2月最火爆西班牙语歌曲合集

下一篇:西语每日一句第285天:这是滥用权力。

您可能还感兴趣的文章

西班牙语R的颤音练习支招
练习舌尖颤音的时候,舌尖轻轻向上卷起(轻到不费一点劲),轻轻接触硬腭前部(轻到没有多少接触的感觉,总之要放松),用连续的呼出气流吹动它,让它自己 振动起来。学会

时间:2011-04-12 作者:admin

西语字母发音难点全解密
这两天飞戈西语都在举行针对初级人员的试听课。试听课程主讲的是西语的入门知识,比如见面如何打招呼,西语在全球的使用范围、字母的发音。说到字母的发音,这是我们学一门

时间:2011-04-12 作者:admin

跟可可学西语:我们分手吧
中文:我们分手吧!西班牙语:Hicimos una oferta adiós以下更多关于:“我们分手吧”各国语言的说法:英文:We bid good-bye!日文:私達はさようなら値をつけた意大利语:Abbi

时间:2011-04-12 作者:admin

无觅相关文章插件,快速提升流量