Expertos de la ONU participarán en una misión humanitaria conjunta con el gobierno de Siria para recabar información de primera mano y evaluar la situación y necesidades de los civiles afectados por la violencia.
联合国专家将参加与叙利亚政府联合的人道主义代表团以收集第一受资料,并评估形势和受暴力影响的平民的需要。
Así lo informó este jueves la coordinadora de Naciones Unidas para Ayuda Humanitaria, Valerie Amos, y anunció que la misión visitará Homs, Hama, Aleppo y zonas rurales de Damasco, entre otras localidades del país.
联合国人道主义援助协调员阿莫斯周四如是说,他还宣布该代表团将访问哈马、阿勒颇和大马士革农村地区及该国其它地区。
Amos subrayó que en vista de que los enfrentamientos continúan y la población está atrapada en el centro de la violencia, es vital que las organizaciones humanitarias tengan acceso irrestricto para identificar las necesidades más urgentes y proveer asistencia de emergencia.
阿莫斯指出,由于冲突一直持续且人们被困在暴力中心,那些人道组织不受限制的进入以确定最紧迫的需求和提供紧急援助是至关重要的。