La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) firmó hoy un acuerdo de cooperación con tres albergues para migrantes de la frontera sur de México con el fin de reforzar la capacidad de asistencia de estos centros a las personas vulnerables.
国际移民组织今天签署了墨西哥南部边境移民三个临时住处的合作协议，以加强这几个地点对脆弱人群的援助能力。

Según sus necesidades, cada albergue recibirá medicinas, equipo médico y productos de higiene.
根据需要，每个住房将收到药品，医疗器械和卫生用品。

Además, la OIM otorgará a esas posadas materiales de construcción para construir espacios donde se brinden cuidados a mujeres y niños y se lleven a cabo sesiones de terapia para los migrantes que sufrido experiencias traumáticas durante su viaje.
此外，国际移民组织将提供给这些旅馆建筑材料来建造空间，在那里对妇女和儿童提供照顾并对在旅行期间遭受创伤的移民进行治疗。

México es un país por el que cientos de miles de migrantes cruzan cada año en ruta hacia Estados Unidos. Muchos de ellos llegan a los estados del sur mexicano enfermos física y mentalmente tras haber sufrido abusos graves durante su recorrido.
墨西哥是一个每年有数以十万计的移民由此穿过以去往美国的国家。他们中的许多人在旅途中遭到严重的虐待后，到达墨西哥南部时身体上和精神上都遭受疾病。