您现在的位置: 首页 > 西班牙语听力 > 新闻资讯 > 正文

拉丁美洲和加勒比地区的年度食品通胀率上升

时间:2012-08-07 21:54:39 来源:可可西语 编辑:Natalia  测测英语水平如何

| 收藏

评论  打印 字号: | |   挑生词:

La inflación anual de alimentos en América Latina y el Caribe alcanzó su mayor nivel en lo que va del año con un 8,9%, informó este lunes la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
联合国粮农组织周一报道,拉丁美洲和加勒比地区的年度食品通胀今年到目前为止达到最高水平8.9%。

El Informe Mensual de la FAO de Precios de los Alimentos señaló que el alza en la inflación anual se debió fundamentalmente a los aumentos de las tasas anuales de Argentina, Brasil, Costa Rica, Ecuador y México.
粮农组织食品价格每月报告指出,年通胀上升主要是由于阿根廷,巴西,哥斯达黎加,厄瓜多尔和墨西哥年膨胀率增加。

Sin embargo, la inflación alimentaria se redujo en El Salvador y Paraguay.
然而,在萨尔瓦多和巴拉圭食品通货膨胀下降。

La FAO indicó que, teniendo en cuenta únicamente los países con aumento en los índices de precios de la comida, se destacaron las incidencias de los precios de la carne de pollo, los tomates y la cebolla.
粮农组织说,仅考虑到食品价格指数上涨的国家,突出了鸡肉,西红柿和洋葱价格的影响。

打印  下载文字稿  收藏 相关热词搜索: 西语 新闻资讯

上一篇:西语每日一句第375天:这是一次武装斗争。

下一篇:最后一页

您可能还感兴趣的文章

西班牙语R的颤音练习支招
练习舌尖颤音的时候,舌尖轻轻向上卷起(轻到不费一点劲),轻轻接触硬腭前部(轻到没有多少接触的感觉,总之要放松),用连续的呼出气流吹动它,让它自己 振动起来。学会

时间:2011-04-12 作者:admin

西语字母发音难点全解密
这两天飞戈西语都在举行针对初级人员的试听课。试听课程主讲的是西语的入门知识,比如见面如何打招呼,西语在全球的使用范围、字母的发音。说到字母的发音,这是我们学一门

时间:2011-04-12 作者:admin

跟可可学西语:我们分手吧
中文:我们分手吧!西班牙语:Hicimos una oferta adiós以下更多关于:“我们分手吧”各国语言的说法:英文:We bid good-bye!日文:私達はさようなら値をつけた意大利语:Abbi

时间:2011-04-12 作者:admin

无觅相关文章插件,快速提升流量