El embajador francés ante la ONU lamentó la inacción del Consejo de Seguridad ante la escalada de violencia en Siria.
法国驻联合国大使谴责安理会对叙利亚的暴力升级的无所作为。

En el marco de una rueda de prensa, Gérard Araud, destacó la división del Consejo.
在一个新闻发布会上，杰拉德强调了安理会的分歧。

"El Consejo de Seguridad se encuentra profundamente dividido. Se han producido tres vetos de Rusia y China en quince meses y lo más probable es que esa división vuelva a evidenciarse en el marco de la renovación del mandato de la misión en Siria, ya que algunos países consideran que la misión debe desaparecer, ya que nada pasa, y otros países, por el contrario, la quieren mantener", señaló Araud.
杰拉德说，“安全理事会出现严重分歧。在十五个月中俄罗斯和中国三次投反对票，分歧在叙利亚的使团重新任命的背景下很可能更加明显，因为一些国家认为，使团应该消失，因为什么都没有发生，而其他国家相反，认为应保留。”

Francia, uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad, asumió la presidencia rotatoria de ese órgano el 1 de agosto.
安理会五个常任理事国之一的法国8月1日起担任该机构的轮值主席国。