El Tribunal Penal para la Antigua Yugoslavia condenó por crímenes contra la humanidad y de guerra al ex jefe del Estado Mayor del Ejército Yugoslavo.
前南斯拉夫问题国际刑事法庭对犯有人类罪和战争罪的前南斯拉夫联盟军队总参谋长判了刑。
Momčilo Perišić fue sentenciado a 27 años de prisión por ayudar y permitir asesinatos, actos inhumanos, persecución por motivos políticos, raciales o religiosos y ataques a civiles en Sarajevo y Srebrenica.
莫姆契洛•佩里希奇(Momčilo Perišić)被判处27年监禁,因为他对萨拉热窝和斯雷布雷尼察发生的谋杀、基于政治、种族或宗教的迫害以及袭击平民的罪行起到了协助和煽动作用。
Es la primera vez que el Tribunal dicta condena en un caso contra un oficial del ex ejército yugoslavo por delitos cometidos en Bosnia Herzegovina.
这是法院第一次对前南斯拉夫军队在波斯尼亚黑塞哥维那犯罪的长官判刑。
También lo condenó por no castigar a sus subordinados tras haber cometido asesinatos y bombardear a civiles en Zagreb, Croacia.
而且,他也因未能惩处在克洛尼亚首都萨格勒布谋杀和袭击平民的下属而判刑。
El Tribunal le acreditó 1.078 días que Perišić ha cumplido en prisión. Tanto la defensa como la fiscalía tienen derecho a apelar la sentencia.
法院确认佩里希奇已在监狱度过了1078天。被告和检查机关都有权提出上诉。