您现在的位置: 首页 > 西班牙语阅读 > 中西名著阅读 > 列表

中西名著阅读

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第58章
《道德经》 Capítulo 58 Cuando el gobierno es tranquilo y aburrido, el pueblo es genuino y honesto. Cuando el gobierno es vigilante e indagador, el pueblo es d

标签: 时间:2011-06-15 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第57章
《道德经》 Capítulo 57 Un país se gobierna con la tranquilidad. Las armas se usan con parquedad. El mundo se conquista con la No-acción. ¿Cómo sé q

标签: 时间:2011-06-14 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第56章
《道德经》 Capítulo 56 Quien lo conoce no habla, quien habla no lo conoce, Tapar la boca, cerrar las puertas, suavizar las asperezas, aclarar la confusión, a

标签: 时间:2011-06-14 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第55章
《道德经》 Capítulo 55 Quien recibe en sí mismo la profunda Virtud, es como un niño recién nacido. Los insectos venenosos no le pican, los animales s

标签: 时间:2011-06-13 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第54章
《道德经》 Capítulo 54 Lo que está bien arraigado no puede arrancarse, lo que está bien asido no puede soltarse. Las ofrendas de sacrificios no cesarán por

标签: 时间:2011-06-13 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第53章
《道德经》 Capítulo 53 Si yo poseyera un grado mínimo de sabiduría, caminaría según el gran Tao y sólo temería los caminos desviados. El gran Tao es ext

标签: 时间:2011-06-11 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第52章
《道德经》 Capítulo 52 El mundo tiene un principio que se puede llamar la madre del mundo. Cuando se conoce a la madre, se conoce a los hijos. Cuando se conoc

标签: 时间:2011-06-11 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第51章
《道德经》 Capítulo 51 El Tao engendra los seres, la Virtud los cría. La materia les da figura, el ambiente los perfecciona. Por eso, no hay ninguno entre to

标签: 时间:2011-06-10 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第50章
《道德经》 Capítulo 50 El comienzo de la vida es la entrada a la muerte. Tres hombres de diez siguen a la vida. Tres hombres de diez siguen a la muerte. De lo

标签: 时间:2011-06-10 编辑:q1qjm

西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第49章
《道德经》 Capítulo 49 El sabio posee un espíritu sin prejuicios, y hace suyo el sentir del pueblo. A lo bueno lo tiene por bueno, y a lo malo también lo ti

标签: 时间:2011-06-09 编辑:q1qjm