您现在的位置： 首页 > 西班牙语阅读 > 中西名著阅读 > 列表
中西名著阅读
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第38章
- 《道德经》 Capítulo 38 La Virtud no es virtuosa,por eso tiene virtud. La virtud no deja de ser virtuosa,por eso no tiene virtud. La Virtud no actúa, y no tie
标签： 时间：2011-06-03 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第37章
- 《道德经》 Capítulo 37 El Tao es por naturaleza no-acción, y sin embargo no hay nada que no lo haga. Si los jefes y reyes fueran capaces de adherirse a él,
标签： 时间：2011-06-02 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第36章
- 《道德经》 Capítulo 36 Para que algo pueda contraerse, primero ha tenido que extenderse. Para que algo pueda debilitarse, primero ha tenido que fortalecerse.
标签： 时间：2011-06-02 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第35章
- 《道德经》 Capítulo 35 Afirmarse en la gran forma, es ser guía del mundo. Ser guía del mundo sin causar daño ninguno, es tranquilidad, armonía y paz
标签： 时间：2011-06-01 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第34章
- 《道德经》 Capítulo 34 El Gran Tao es como agua desbordada que fluye en todas direcciones. Todas las cosas se apoyan en él para vivir y a ninguna rechaza. Re
标签： 时间：2011-06-01 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第33章
- 《道德经》 Capítulo 33 Conocer a los demás es sabiduría, conocerse a sí mismo es la iluminación. Vencer a los demás es tener fuerza, vencerse a sí mismo
标签： 时间：2011-05-31 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第32章
- 《道德经》 Capítulo 32 El Tao es el absoluto sin nombre, el origen primordial no diferenciado que, aunque pequeño, nada en el mundo puede dominarlo. Si
标签： 时间：2011-05-31 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第31章
- 《道德经》 Capítulo 31 Las buenas armas son instrumentos nefastos. Todos las detestan, y por eso el hombre del Tao no recurre a ellas. El caballero en la vida
标签： 时间：2011-05-30 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第30章
- 《道德经》 Capítulo 30 Ayudar al gobernante con el Tao, significa no servirse de las armas para conquistar el mundo, porque las armas gustan de la represalia.
标签： 时间：2011-05-30 编辑：q1qjm
- 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第29章
- 《道德经》 Capítulo 29 Desear gobernar el mundo por medio de la acción, me parece que no puede conseguirse. El mundo es un vaso espiritual que no puede manip
标签： 时间：2011-05-28 编辑：q1qjm